heavily redacted documentary online (A)
share this masterful documentary Nils Bergman :
Restoring the original paradigm for the care of babies
(Restoring the Original Paradigm for Infant Care)
Kangaroo Mother Care - Kangaroo mother care
Casilda Rodrigañez commenting on this documentary makes an important comment on an article of Octopus and Jellyfish which copy an excerpt:
Nils Bergman (2002) says that for the child at birth there are only two possible situations, which sums up a play on words: 'mother 'and' other '(' mother 'and' other ') and does so to draw a line that clearly defined leave the only habitat that the child recognizes as appropriate, and calming the body of his mother and that being about anything or anyone other than your mother does not recognize it and it causes stress . Bergman insists on it although it is obvious that the degrees of stress can be very different and severity of impacts is also relevant, and it is better to hear familiar voices, but its main source at that time sensory impulses guide, smell, is receiving signals beyond recognition.
I think if Bergman explanation focuses on the dichotomy of mother / other (mother / other) is because if we devote our effort and our work to reduce the lesser evil of the 'other', we may even inadvertently, be in fact participating in the maintenance of essential evil, the removal of the mother, to use an expression of Odent. Likewise
a warning about the film: WARNING
VERY IMPORTANT
The Castilian translation there are two mistakes:
1) Sometimes 'Kangaroo Mother Care' has been translated by 'Kangaroo Mother Care',
but 'care' in English means 'care' and no 'method',
so the translation should be something like 'Kangaroo Mother Care. " Convert
melee with the mother in a "method" and a
'methodology' contributes to the automation of motherhood and
off the women of their maternal instincts.
Mother's embrace is not a method ...!!!
2) The word 'niche' has been translated by 'Nest'.
'Niche' in Castilian is 'niche', a concept used in biology
to refer to the set of functions that a given species
place in their habitat,
(and you can not perform if it is not in their habitat).
Bergman uses these concepts to explain that the baby can not
perform their functions (the niche) if there is appropriate habitat
(The mother's body).
Very important warning Casilda Rodrigáñez ago on translation, the same question is a title to see the Kangaroo Mother Care, Care Kangaroo, which has nothing to do with "method", unfortunately these errors (intentional or not) lead to help the fact robotization Maternity and our innate human physiological functions in the same way, so put aside natural as putting the title of "method" or "theory" to foster natural, normal, innate human.
reflection very important that we should ask is about the "consequences" for the fact of separate the baby's mother, as mentioned in the last video Bergman studies should focus on the various diseases caused by this violation by the " violation of innate biological expectations arising from the separation of habitat creature," that which is itself from the point of view of the consequences, "the slaughter of newborns" which refers to Michel Odent on one of his writings.
(A) This documentary is being heavily redacted on the Internet by the "alleged" copyright, it is recommended to download and share. It is the third time we update this blog for your viewing directions.
Party 1
Nils Bergman - Restoring the Original Paradigm [1 / 3]
Part 2
Nils Bergman - Restoring the Original Paradigm [2 / 3]
Part3
Nils Bergman - Restoring the Original Paradigm [3 / 3]
